You should be able to log meals directly from the recipe search section ('recipes' tab) in the plan tool.
Sometimes I want to search for a recipe that's not part of a plan, and log it without having to make a whole new plan to add it to.