regalfish Member

How about men's boxer-briefs? They're usually tight enough to fit under workout clothes, unlike the more poofier boxers, and it'd help you avoid the wedging issues of boy shorts.