Oprettelse og ændring af madvarer

Jeg synes det er uhensigtmæssigt, at man ikke kan ændre en opskrift, uden der kommer en duplikat ...
Inden jeg begyndte at holde mine oprettet madvarer private, fik jeg lavet nogle fejl, f.eks oprettede jeg
Spektrasp - ekstra fint fra urtekram og økologisk skummetsmælk yougurt fra thise. De blev offentlige, og da jeg herefter opdagede fejl, gik jeg ind for at rette, men det resultat at der nu ligger to af hver, henholdsvis med og uden fejl. Det ser ikke ud til at jeg kan slette, men jeg synes det er noget rod og jeg er sikkert ikke den eneste der får klokket i det. Er der ikke muligt at gøre noget ved det, således at databasen bliver mere reel ?