Kopje water — Dutch (Netherlands)

Kopje water

Hoeveel moet ik rekenen als kopje water? Er staat bij dat je de hoeveelheid kopjes moet aanduiden, maar is het per kopje 125ml of 250 ml? Want dat is natuurlijk een groot verschil. Ben nieuwe op de site.

Reacties

  • Nepq
    Nepq Berichten: 261 MFP Moderator
    1 kopje is 250 ml.
  • Commot
    Commot Berichten: 168 Member
    januari 2015 aangepast
    Nederlandse aanbeveling voor waterconsuptie is 1,5 tot 2 liter (6 tot 8 glazen) per dag. MyFitnessPal is van origine Amerikaans, waterconsumptie is daarom in cups. Wat inderdaad rond de 250ml ligt: https://en.wikipedia.org/wiki/Cup_(unit)

    Ze hadden het beter naar glazen kunnen vertalen. Onze kopjes in recepten en dergelijke zijn behoorlijk kleiner.
  • Nepq
    Nepq Berichten: 261 MFP Moderator
    Opzich maakt het niet uit hoe het wordt genoemd, je kan er zelf een waarde aan plakken. 250ml is dan de meest voor de hand liggende (in mijn ogen dan ;) )

    Het zou misschien wel handig zijn als er de mogelijkheid is om te kiezen uit kopjes/glazen en bijvoorbeeld ml.
  • Teefje3k
    Teefje3k Berichten: 14
    Ik neem aan dat hier de vertaling van de Amerikaanse "cup" bedoeld is, metrisch heeft en cup de inhoud van 240ml