"Мои блюда" сломались

mbuild

Доброго дня всем!
Скажите, может кто-нить столкнулся с такой проблемой: с какого-то момента (уже несколько дней) в разделе "Мои блюда" на сайте перестал отображаться список моих блюд, а показывается список чьих-то блюд? )))
Причем на телефоне (iOS) все нормуль, все свои продукты вижу и могу выбирать.
Уточню, что список вводился, конечно, на русском языке, а теперь отображается список с продуктами на английском, но он все-равно не мой.

Вот так это выглядит на iOS и на сайте:



Можно с этим как-то бороться?