Traduction qui porte à confusion!

sophiebrun

Sur l'écran d'accueil, on trouve une traduction qui nous laisse croire à un problème de calcul! En effet, on indique la quantité de calories consommées de laquelle on soustrait la quantité de calories dépensée, on obtient la quantité de calories nette pour la journée, bien que cette valeur soit identifiée comme la quantité restante, ce qui serait évidemment une autre valeur.


Merci