Language Please
Options
Replies
-
I'm Canadian. We don't have language issues....we just say "Eh" at the end of every sentence. :laugh:
:drinker:0 -
Ok the other one's still about the details of a trademark.
Still not convinced that calling a lift an "elevator" is because a company had that name, rather than because that's the word that means "lift stuff up". Being generous, a lift company may well have named itself "Elevator", that being a synonym for what it does. I just cannot find anything that backs this up - internet sources (unreliable as they are) do not give me any factual links, no other internet questioning site can give me a reliable source - heck they can't give me any leads at all!
And I don't really know why I'm continuing to post on this subject - I guess the best I could hope for is that people question anything they read on t'internet.. Worst case, i walk away shaking my head.0 -
I'm Canadian. We don't have language issues....we just say "Eh" at the end of every sentence. :laugh:
:drinker:
You're obviously not a Maritimer.0 -
I moved down to AL from PA about 9 years ago. The slang is very complex down here because of the long history of pervasive illiteracy. So many "words" I had to interpret and learn. Some examples: Osh potatoes=Irish potatoes, How much ya like= How much do you lack, Walmark= Walmart, Chester drawers= Chest of drawers0
-
Since moving from the US to the UK 4 years ago, my language has changed a lot. I quite happily call pants "trousers", underwear "pants", fries "chips", and chips "crisps". However, I just cannot call shopping carts "trolleys" or erasers "rubbers".
In the south they call shopping carts 'buggies", it makes me think of horse and buggy tho. I just use 'cart'0 -
Ok the other one's still about the details of a trademark.
Still not convinced that calling a lift an "elevator" is because a company had that name, rather than because that's the word that means "lift stuff up". Being generous, a lift company may well have named itself "Elevator", that being a synonym for what it does. I just cannot find anything that backs this up - internet sources (unreliable as they are) do not give me any factual links, no other internet questioning site can give me a reliable source - heck they can't give me any leads at all!
And I don't really know why I'm continuing to post on this subject - I guess the best I could hope for is that people question anything they read on t'internet.. Worst case, i walk away shaking my head.
hi melanie,
this is what i found
http://www.answers.com/topic/elevator
it cites many encycolpedia's as references, but the gist of it suggests that elevator is a general term used to refer to some mechanism that lifts/hoists etc. The term did not derive from an company called Elevator.0 -
I'm Canadian. We don't have language issues....we just say "Eh" at the end of every sentence. :laugh:
:drinker:
You're obviously not a Maritimer.
HAHAHAHAHAHAHAHAAAA....no. :noway: :bigsmile:0 -
I'm Canadian. We don't have language issues....we just say "Eh" at the end of every sentence. :laugh:
:drinker:
You're obviously not a Maritimer.
HAHAHAHAHAHAHAHAAAA....no. :noway: :bigsmile:
What's so funny?0 -
Well look at that...ya learn something new everyday
I've realized that when I use the word "commode" outside of the south people look at me like I'm nuts.
In many parts of the world, a commode is not a toilet, but a small chest of drawers.
I found this out the hard way LOL0 -
I love language and I read everything I can get my hands on, so I'm pretty familiar with most ways of referring to the different items of everyday use.
However, I do recall being quite confused the first time I heard "galoshes" instead of "rain boots".
Also: just because I love biscuits, here is a photo of what we call biscuits here in the US. (At least here in Texas!)
Aren't they gorgeous...? I could eat them all day with some butter or honey...
0 -
The funniest thing for me was cigarettes being called "*kitten*" in some parts of Britain... Can be confusing sometimes.
When I was in USA this year I asked a group of bikers if they were having a *kitten*! Yes they looked at me strange.. Sort of in an angry manner lmao!0 -
So, can one of our American friends tell me what a "biscuit" is? I keep hearing Americans talking about having biscuits with gravy. To us, a biscuit is something you eat with a cup of tea. Like a cookie, but we only call certain biscuits cookies. All cookies are biscuits but not all biscuits are cookies!
Biscuits and gravy is a savory dish... I forget what the brittish name is...but something to do with soda because they are made with baking soda. It is a flour, baking soda, salt, butter (lard or shortening...I like shortening best) cut together and then rolled out and cut into circles. They rise when baked into a flaky thick textured bread. I don't know if you have the same Mc Donald's breakfast menu, but the "sausage egg and cheese breakfast biscuit" is made on the same type of biscuit that we would use for biscuits and gravy. (the gravy part is a sausage gravy...delicious and totally bad for you (high sodium, high fat...high calorie...not so high nutrition.)
Hope this makes sense and helps...
Oh, let's see... there's
soda biscuits
baking powder biscuits
buttermilk bisuits
drop biscuits
choke biscuits
cathead biscuits
and of course...
dumplins which are essentially boiled or steamed biscuits :happy:
And there is a difference between each and every one, albeit subtle.0 -
Funny, one of my friends just wrote me about this very thing -- apparently she propositioned about 100 men without realizing it. She's in a professional exchange program in the UK, and while giving her presentation, offered her assistance to any of her new cohorts with questions on our methods. Apparently "hit me up" doesn't quite mean the same thing as it does in the US.0
-
The first of those links just tells me about trademarks, nothing about the "Elevator" name.
The second I've given 5 minutes to download and so far unsuccessful. Will keep watching.
*sigh*
From page 3 of the first link (and I am having a really difficult time figuring out why you are so against this being true):Incorrect use of a trademark, even in company correspondence, unwittingly
contributes to its vulnerability. Such failure to use trademarks properly may result
in their becoming generic. Examples of trademarks which became generic are
aspirin, cellophane, kerosene, elevator, and escalator – all of which are now
public property. These once powerful trademarks no longer serve the commercial
needs of their original owners.And I don't really know why I'm continuing to post on this subject - I guess the best I could hope for is that people question anything they read on t'internet.. Worst case, i walk away shaking my head.0 -
I think the spelling differences are more interesting.
curb vs. kerb
tire vs. tyre
misspelled vs. misspelt
Curb and kerb are completely different words with different meanings, as are tire and tyre in the UK, both misspelled and misspelt are used widely here.
http://dictionary.reference.com/browse/kerb?s=t
http://dictionary.reference.com/browse/tyre?s=t
They may mean something different to you, but the dictionary backs up the OP.
I suppose it just depends on the dictionary you're using. I doubt many in the UK would use 'curb' to describe the edge of the pavement (sidewalk to our US friends).
That was the point about the spelling. In the US, "curb" is the edge of the sidewalk OR it means to stop doing something or do it less. "Curb your use."
So, if a "kerb" in the UK is the edge of a sidewalk, then the spelling is different there than in the US, which is what the OP said.
Haha thanks for sticking up for me!0 -
I love language and I read everything I can get my hands on, so I'm pretty familiar with most ways of referring to the different items of everyday use.
However, I do recall being quite confused the first time I heard "galoshes" instead of "rain boots".
Also: just because I love biscuits, here is a photo of what we call biscuits here in the US. (At least here in Texas!)
Aren't they gorgeous...? I could eat them all day with some butter or honey...0 -
I love language and I read everything I can get my hands on, so I'm pretty familiar with most ways of referring to the different items of everyday use.
However, I do recall being quite confused the first time I heard "galoshes" instead of "rain boots".
Also: just because I love biscuits, here is a photo of what we call biscuits here in the US. (At least here in Texas!)
Aren't they gorgeous...? I could eat them all day with some butter or honey...0 -
My family has always called the TV remote a "clicker". I was shocked when someone was confused about what I was asking for.
My husband says "remote control" when referring to a video game controller. :laugh:
My mom used to say "clicker" too.0 -
lol took me a good few days to realize that people meant when they asked me "do yo have a *kitten*" when I was over in london (totally unrelated I know)... still don't get why they call smokes *kitten* though? anyone know?
The original definition of *kitten* is "burning bundle of sticks." So it comes from that. I had it as a vocabulary word in 6th grade. The teacher had trouble controlling the class for all the giggling going on.0 -
funny - when I moved to the US [Boston] and was offered jimmies on my ice cream - I was wordless - where I lived jimmy was a slang word for male parts
And they call us prudes. ;-)
:laugh:
And if someone in Boston said that to someone in Kansas City, we would be clueless as well. Here a jimmy would be something to open a locked door.0
Categories
- All Categories
- 1.4M Health, Wellness and Goals
- 391.7K Introduce Yourself
- 43.5K Getting Started
- 259.7K Health and Weight Loss
- 175.6K Food and Nutrition
- 47.3K Recipes
- 232.3K Fitness and Exercise
- 394 Sleep, Mindfulness and Overall Wellness
- 6.4K Goal: Maintaining Weight
- 8.5K Goal: Gaining Weight and Body Building
- 152.7K Motivation and Support
- 7.8K Challenges
- 1.3K Debate Club
- 96.3K Chit-Chat
- 2.5K Fun and Games
- 3.3K MyFitnessPal Information
- 23 News and Announcements
- 952 Feature Suggestions and Ideas
- 2.3K MyFitnessPal Tech Support Questions