Serving Sizes of Homemade Meals?

I'm making pancakes & I intend to use a 1/4 cup to pour the batter. How do I know what's a serving size?

Secondly, what would be the best way to log it? I imagine that logging individually how much blueberries, nuts, & cinnamon in your pancake can be a bit tedious. Thanks for the help!