Mission C-48 in Different Languages
Options

KimiFinsterLover90
Posts: 33 Member
Howdy Everybody! This is KimiFinsterLover90 here, and today, I got something to share with all of you. Tomorrow, I'm going to a nearby hotel for a Pool Party, which the hotel I'm staying at includes a Jacuzzi Hot Tub, for one of my niece's birthday party. So, Since this is my 48th Visit to the MyFitnessPal Community, I thought I do something fun with the number 48 by showing you the different languages for C-48 on DDR STR!KE (PS2 [JPN]). Also, First of all, I will not include Japanese because the game is already in Japanese, and second of all, I've included Hindi and Vietnamese because why not.
Here are the Languages I can translate this in:

English: Do not step on the red arrow. Otherwise, step on GREAT or higher.
Spanish: No pises la flecha roja. De lo contrario, pise GRANDE o superior.
French: Ne marchez pas sur la flèche rouge. Sinon, montez sur GRAND ou supérieur.
German: Treten Sie nicht auf den auf den roten Pfeil. Andernfalls treten Sie auf GROSS oder höher.
Italian: Non calpestare la freccia rossa. Altrimenti, calpestare GRANDE o superiore.
Dutch: Stap niet op de rode pijl. Stap anders op GROOT of hoger.
Russian: Не наступайте на красную стрелку. В противном случае, перейдите на БОЛЬШОЙ или выше.
Chinese [Simplified]: 请勿踩在红色剪头上。否则,踩到GREAT或更高。
Chinese [Traditional]: 請勿踩在紅色箭頭上。否則,才到GREAT或更高。
Korean: 빨간색 화살표를 밟지 마세요. 그렇지는 GREAT 이상 밟아주십시오.
Danish: Træd ikke på den røde pil. Ellers skal du gå på GREAT eller højere.
Norwegian: Ikke gå på den røde pilen. Ellers kan du gå videre på STOR eller høyere.
Swedish: Steg inte på den röda pilen. I annat fall går du på STOR eller högre.
Portuguese: Não pise na seta vermelha. Caso contrário, pise em GREAT ou superior.
Hindi: लाल तीर पर कदम न रखें। अयभा, GREAT या उच्चतर पर कदम रखें।
Vietnamese: Đừng bước vào mũi tên màu đỏ. Nếu không, bước lên TUYỆT VỜI hoặc cao hơn.
Well, I hope you like it! 😉👍 I did the best I can, but Hindi is not my Language. 😫
Here are the Languages I can translate this in:

English: Do not step on the red arrow. Otherwise, step on GREAT or higher.
Spanish: No pises la flecha roja. De lo contrario, pise GRANDE o superior.
French: Ne marchez pas sur la flèche rouge. Sinon, montez sur GRAND ou supérieur.
German: Treten Sie nicht auf den auf den roten Pfeil. Andernfalls treten Sie auf GROSS oder höher.
Italian: Non calpestare la freccia rossa. Altrimenti, calpestare GRANDE o superiore.
Dutch: Stap niet op de rode pijl. Stap anders op GROOT of hoger.
Russian: Не наступайте на красную стрелку. В противном случае, перейдите на БОЛЬШОЙ или выше.
Chinese [Simplified]: 请勿踩在红色剪头上。否则,踩到GREAT或更高。
Chinese [Traditional]: 請勿踩在紅色箭頭上。否則,才到GREAT或更高。
Korean: 빨간색 화살표를 밟지 마세요. 그렇지는 GREAT 이상 밟아주십시오.
Danish: Træd ikke på den røde pil. Ellers skal du gå på GREAT eller højere.
Norwegian: Ikke gå på den røde pilen. Ellers kan du gå videre på STOR eller høyere.
Swedish: Steg inte på den röda pilen. I annat fall går du på STOR eller högre.
Portuguese: Não pise na seta vermelha. Caso contrário, pise em GREAT ou superior.
Hindi: लाल तीर पर कदम न रखें। अयभा, GREAT या उच्चतर पर कदम रखें।
Vietnamese: Đừng bước vào mũi tên màu đỏ. Nếu không, bước lên TUYỆT VỜI hoặc cao hơn.
Well, I hope you like it! 😉👍 I did the best I can, but Hindi is not my Language. 😫
-1
This discussion has been closed.
Categories
- All Categories
- 1.4M Health, Wellness and Goals
- 396.4K Introduce Yourself
- 44.2K Getting Started
- 260.8K Health and Weight Loss
- 176.3K Food and Nutrition
- 47.6K Recipes
- 232.8K Fitness and Exercise
- 449 Sleep, Mindfulness and Overall Wellness
- 6.5K Goal: Maintaining Weight
- 8.6K Goal: Gaining Weight and Body Building
- 153.3K Motivation and Support
- 8.3K Challenges
- 1.3K Debate Club
- 96.5K Chit-Chat
- 2.6K Fun and Games
- 4.5K MyFitnessPal Information
- 16 News and Announcements
- 18 MyFitnessPal Academy
- 1.4K Feature Suggestions and Ideas
- 3K MyFitnessPal Tech Support Questions