Fighting with the system

Ok so I have a set of exercises in My Exercise but wanted to add a new one. First it said it could not find it so I tried to add it, after I put my info in then it said it was already in the data base, but I cant find it and cant figure out how to add new exercises to "my" exercises. Can someone tell me how to do this?
Thanks